Кулинарната енциклопедия Тоби беше определена за най-слабото звено в играта и получи първа номинация. Победата на сините куртки пък донесе нова емоционална среща – този път със семейството на амбициозния Едуард. Вечерната резервация натовари двете противоположни кухни с неспирни поръчки и множество грешки. В окото на бурята при Сините отново попадна ветеранът Грозев, чиито отношения с останалите му съотборници достигнаха нова точка на кипене. Вътрешните конфликти обаче не им попречиха да издадат всички свои поръчки.

Повторното присъединяване на Лидия към Червените не успя да промени курса на играта на отбора, който понесе поредна загуба. Най-слабо се представиха сладкарката Елизабет, акробатката Петя и опитната Тоника. В края на вечерта шеф Виктор Ангелов взе тежкото решение да отстрани Петя от надпреварата. Днес в кухнята на ада балансът и готвенето няма да вървят ръка за ръка, а Златните ще се сблъскат с лепкаво предизвикателство и нова вечерна резервация.